Regulamin świadczenia usługi

przez Kancelarię Transportową
LEGALTRANS Sp. z o.o. z dnia 1.07.2018 r.

§ 1 Postanowienia ogólne

1. Określenia użyte w Umowie Współpracy oraz Ogólnych Warunkach Umów mają następujące znaczenia:

  • Doradztwo – bieżące konsultacje przeprowadzane telefonicznie, za pomocą poczty elektronicznej lub podczas spotkań w siedzibie Doradcy Prawnego. Zakres konsultacji obejmuje kwestie związane z rozliczaniem czasu pracy kierowców oraz z poprawnością stosowania norm odnoszących się do czasu prowadzenia pojazdu, przerw i odpoczynków;

  • Wynagrodzenie – opłata abonamentowa świadczona przez Zleceniodawcę na rzecz Doradcy Prawnego z tytułu wykonywania rozliczeń czasu pracy kierowców, jak również za gotowość do zapewnienia świadczenia usług określonych Umową współpracy oraz niniejszym Regulaminem;

  • Faktura VAT – dokument o którym mowa w art. 106b i następnych ustawy o podatku od towarów (D. U. z 2016, poz. 710);

  • Zleceniodawca – osoba fizyczna, osoba prawna, a także jednostka organizacyjna niebędąca osobą prawną, której ustawa przyznaje zdolność prawną, z którą Doradca Prawny zawarł Umowę bądź prowadzi negocjacje w celu zawarcia takiej Umowy;

  • Kierowca Zleceniodawcy – osoba fizyczna zatrudniona u Zleceniodawcy na podstawie umowy o pracę bądź świadcząca na rzecz Zleceniodawcy usługi na podstawie innych umów cywilnoprawnych;

  • Karta informacyjna – oświadczenie Zleceniodawcy odnośnie obowiązujących m.in. okresów rozliczeniowych, systemów czasu pracy w przedsiębiorstwie;

  • Panel Klienta – spersonalizowany dostęp Klienta do systemu teleinformatycznego stworzonego przez Doradcę Prawnego umożliwiający porozumiewanie się za pomocą środków komunikacji elektronicznej oraz uzyskiwanie przetworzonych danych o czasie pracy kierowcy Zleceniodawcy, miejscu pobytu kierowcy, wykonanych delegacjach i innych niezbędnych informacjach służących do rozliczenia czasu pracy. Dostępny pod adresem: www.panel.kt-legaltrans.pl;

  • Dane – komplet przekazanych przez Zleceniodawcę danych niezbędnych do prawidłowego wykonania usługi;

  • Regulamin – Regulamin świadczenia usług drogą elektroniczną – OWU z dnia 01.07.2018 r.;

  • Doradca Prawny – Kancelaria Transportowa LEGALTRANS sp. z o.o. z siedzibą w Tarnowie, wpisana do KRS pod numerem 0000395357, NIP: 678-314-06-76, REGON: 122224943, e-mail: kancelaria@kt-legaltrans.pl, tel.: +48 14 657-67-77;

  • Umowa Współpracy – zgodne oświadczenia woli Doradcy Prawnego i Zleceniodawcy w przedmiocie świadczenia usług rozliczania czasu pracy kierowców i innych usług zgodnie z Umową.

§ 2 Przedmiot umowy

Doradca Prawny zobowiązuje się do świadczenia usług, w tym:

  1. Doradztwo prawne w zakresie umów przewozu oraz prowadzenie mediacji w przypadku sporów.

  2. Sporządzanie pism wyjaśniających i odwołujących od kar grzywny nałożonych przez organy kontrolne.

  3. Zapewnienie doradztwa prawnego w zakresie kontroli organów międzynarodowych na terenie UE.

  4. Sporządzanie specjalistycznych opinii oraz interpretacji prawnych (ustnych i pisemnych).

  5. Zapewnienie indywidualnego opiekuna prawnego.

  6. Gotowość do zapewnienia zastępstwa procesowego.

  7. Wykonywanie innych działań ustalonych pisemnie z Zleceniodawcą.

  8. Doradztwo prawne w sprawach międzynarodowych, w tym postępowań administracyjnych i windykacyjnych.

§ 3 Szczegółowy zakres umowy

Przedmiot umowy obejmuje prawo odnoszące się do:

  • Norm czasu pracy jazdy i odpoczynków (np. rozporządzenia WE, ustawy o czasie pracy kierowców, przepisy dotyczące tachografów);

  • Zasad wykonywania transportu drogowego (ustawy o transporcie drogowym, ustawy o drogach publicznych, rozporządzenia dotyczące licencji i zezwoleń);

  • Warunków dopuszczenia kierowców do świadczenia usług (rozporządzenia Ministra Zdrowia i Pracy dotyczące badań i należności);

  • Świadczenia usług przewozowych (Prawo przewozowe, konwencje międzynarodowe).

§ 4 Rozszerzony zakres umowy

  1. Usługi związane z postępowaniami sądowymi lub administracyjnymi będą przedmiotem odrębnych porozumień i umów.

  2. Reprezentacja Zleceniodawcy podczas kontroli w siedzibie przedsiębiorstwa wymaga osobnego porozumienia.

  3. Termin sporządzania opinii zależy od liczby i złożoności zapytań.

  4. Usługi niewyszczególnione w umowie wymagają pisemnej zgody Zleceniodawcy.

  5. Zastępstwo procesowe jest realizowane na podstawie odrębnej umowy.

§ 5 Oświadczenia i zapewnienia

  1. Strony zobowiązują się do ścisłej współpracy.

  2. Doradca Prawny posiada odpowiednie zaplecze techniczne.

  3. Usługi są świadczone na podstawie informacji i dokumentów przekazanych przez Zleceniodawcę.

  4. Informacje poufne nie mogą być ujawniane osobom trzecim, chyba że wymaga tego prawo.

§ 6 Odpowiedzialność kontraktowa

  1. Doradca Prawny ponosi odpowiedzialność za niewykonanie lub nienależyte wykonanie umowy, chyba że wynika to z siły wyższej lub winy Zleceniodawcy.

  2. Doradca nie odpowiada za szkody wynikające z:

    • Braku lub błędnych informacji od Zleceniodawcy,

    • Udostępnienia danych do Panelu Klienta osobom trzecim.

  3. Zleceniodawca zobowiązuje się do:

    • Samodzielnego prowadzenia ewidencji czasu pracy kierowców,

    • Informowania o postępowaniach układowych lub upadłościowych,

    • Nieudostępniania danych dostępowych osobom trzecim.

  4. Doradca Prawny jest ubezpieczony na wypadek odpowiedzialności cywilnej.

§ 7 Panel Klienta

  • Dostęp do Panelu Klienta zostanie zapewniony niezwłocznie po zawarciu umowy, nie później niż w ciągu 3 dni roboczych.

  • Dane do logowania przekazywane są pisemnie lub za pomocą zaszyfrowanej wiadomości e-mail.

§ 8 Obowiązki Doradcy Prawnego

  • Wykonanie umowy po otrzymaniu kompletnej dokumentacji.

  • Możliwość wykonania usługi na podstawie niepełnych danych z odpowiednim powiadomieniem.

  • Możliwość odmowy realizacji zadań wykraczających poza zakres umowy.

  • Zapewnienie indywidualnego opiekuna prawnego.

  • Realizacja usług osobiście lub przez upoważnione osoby.

  • Wykonywanie usług w siedzibie kancelarii lub w innym miejscu, w zależności od potrzeby.

§ 9 Obowiązki Zleceniodawcy

  • Przedstawianie transparentnych i kompletnych informacji oraz zapytań.

  • Nie zatajenie istotnych okoliczności faktycznych i prawnych.

  • Pokrywanie kosztów pełnomocnictw, opłat sądowych, tłumaczeń i innych niezbędnych wydatków.

  • Dostarczenie uzupełnionej Karty informacyjnej w terminie 14 dni od podpisania umowy oraz informowanie o zmianach danych.

§ 10 Przetwarzanie danych osobowych

  1. Administrator Danych – Doradca Prawny.

  2. Dane są przetwarzane w celach:

    • Wykonania umowy,

    • Wypełnienia obowiązków prawnych,

    • Realizacji prawnie uzasadnionych interesów,

    • Kierowania treści marketingowych (za zgodą).

  3. Zakres przetwarzanych danych obejmuje m.in. dane firmy, NIP, REGON, adres, pełnomocników.

  4. Dane mogą być przekazane organom publicznym i podmiotom wspierającym realizację usługi.

  5. Dane będą przetwarzane przez okres niezbędny do realizacji umowy i przedawnienia roszczeń.

  6. Zleceniodawcy przysługuje prawo dostępu, sprostowania, usunięcia i innych praw związanych z RODO.

  7. Podanie danych jest dobrowolne, ale konieczne do wykonania umowy.

  8. Zleceniodawca zobowiązuje się do aktualizacji danych.

  9. Informacje o prawach i środkach ochrony dostępne są w odrębnym dokumencie.

§ 11 Powierzenie przetwarzania danych osobowych

  1. Zleceniodawca powierza Doradcy Prawnemu dane osobowe do przetwarzania zgodnie z RODO.

  2. Doradca Prawny zobowiązuje się do zachowania poufności i stosowania odpowiednich środków bezpieczeństwa.

  3. Powierzenie dalszego przetwarzania podwykonawcom wymaga zgody Zleceniodawcy.

  4. Po zakończeniu usług Doradca zwraca nośniki i usuwa kopie danych.

  5. Doradca niezwłocznie informuje Zleceniodawcę o naruszeniach ochrony danych.

§ 12 Wynagrodzenie

  • Wynagrodzenie płatne przelewem na rachunek Doradcy Prawnego.

  • Faktury VAT wystawiane z 7-dniowym terminem płatności, dostarczane elektronicznie lub listem poleconym.

  • Kwoty netto powiększone o 23% VAT.

  • Płatności należy dokonać w terminie wskazanym na fakturze.

  • Opóźnienia skutkują naliczeniem odsetek i kosztów windykacji:

    • Monit SMS/email – 5 zł netto,

    • Monit telefoniczny – 15 zł netto,

    • Wezwanie do zapłaty – 50 zł netto.

  • Dodatkowa opłata 5 zł netto za nieczytelne lub nieposegregowane dokumenty.

§ 13 Wynagrodzenie dodatkowe

  • Naliczane za usługi przekraczające zakres umowy po uprzedniej konsultacji.

  • Zwrot kosztów tłumaczeń i innych kosztów po akceptacji Zleceniodawcy.

  • Koszty podróży służbowych rozliczane według stawki 0,8358 zł netto/km.

§ 14 Reklamacje

  • Reklamacje należy zgłaszać listem poleconym lub mailowo z potwierdzeniem odbioru w terminie 14 dni od zdarzenia.

  • Doradca rozpatruje reklamacje w ciągu 30 dni.

  • Brak odpowiedzi w tym terminie oznacza nieuwzględnienie reklamacji.

  • W przypadku uznania reklamacji, Doradca podejmie działania naprawcze w ciągu 3 tygodni.

  • Złożenie reklamacji nie zwalnia z obowiązku płatności.

§ 15 Zmiany Regulaminu

  • Zleceniodawca będzie informowany o zmianach z miesięcznym wyprzedzeniem.

  • Brak sprzeciwu oznacza akceptację zmian.

  • W przypadku braku zgody, Klient może rozwiązać umowę bez wypowiedzenia w terminie 10 dni.

§ 16 Cesja wierzytelności

  • Klient nie może przenieść wierzytelności wynikających z umowy bez pisemnej zgody Doradcy.

§ 17 Wstrzymanie i wznowienie wykonania świadczenia

Doradca Prawny może wstrzymać wykonanie umowy (w tym dostęp do Panelu Klienta) w przypadku:

  • Wątpliwości co do stanu majątkowego Zleceniodawcy,

  • Niezapłacenia faktury w terminie 14 dni,

  • Braku aktualizacji danych osobowych,

  • Udostępnienia danych dostępowych osobom trzecim,

  • Niezgłoszenia postępowań układowych lub upadłościowych,

  • Udostępnienia danych systemowych osobom trzecim do celów usługowych lub zarobkowych.

Wznowienie następuje po całkowitej spłacie zaległości.

§ 18 Rozwiązanie umowy

  • Wcześniejsze rozwiązanie umowy przez Zleceniodawcę wymaga zapłaty wynagrodzenia za pozostały okres.

  • Po 12 miesiącach umowa przekształca się w czas nieokreślony z 3-miesięcznym okresem wypowiedzenia.

  • Doradca może rozwiązać umowę bez wypowiedzenia w określonych przypadkach (np. zwłoka w płatnościach, brak aktualizacji danych, naruszenia dostępu).

  • Wypowiedzenie nie zwalnia z obowiązku zapłaty za usługi w okresie wypowiedzenia.

§ 19 Postanowienia końcowe

  • Regulamin jest integralną częścią Umowy.

  • Spory rozstrzygane są przez sąd właściwy dla siedziby Doradcy lub Zleceniodawcy.

  • Strony zobowiązują się do poufności postanowień umowy.

  • Zleceniodawca wyraża zgodę na wykorzystywanie jego nazwy i logo w celach marketingowych Doradcy.

  • Korespondencja elektroniczna prowadzona jest w formacie Microsoft Office lub Adobe Reader.

  • Doradca posiada ubezpieczenie OC za szkody wynikające z działań objętych umową.

  • Wszelkie zmiany umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.